Русский язык в Азербайджане: Мост между культурами
Азербайджан – многонациональная и многоконфессиональная страна. Представители различных национальностей, этносов и религий живут в республике в условиях мира и взаимоуважения.
В течение многих десятилетий русский язык играл важную роль в культурной и образовательной жизни Азербайджана. Вследствие различных исторических событий, а также благодаря культурному обмену и многонациональной среде, русский стал неотъемлемой частью многоязычного общества нашей страны.
История русского языка в Азербайджане глубока и богата. С XIX века русский язык стал инструментом административной и культурной коммуникации. Он оставил неизгладимый след в нашей литературе, науке и искусстве.
Сегодня русский язык продолжает занимать важное место в образовании. Многие школы и университеты Азербайджана предлагают обучение на русском языке, что открывает двери для студентов к мировым знаниям и возможностям. Кроме того, русский язык остается языком межэтнического общения, способствуя сближению различных культурных групп в нашем обществе.
Необходимо также отметить важную роль русского языка в культурной сфере Азербайджана. Многие известные писатели, поэты и художники использовали русский язык для выражения своих идей и чувств. Этот язык стал мостом, объединяющим различные культурные традиции и взгляды.
И вот яркие тому примеры. В стране ежегодно проводятся различные мероприятия, в частности олимпиады и конкурсы, направленные на популяризацию русского языка в Азербайджане. К таким мероприятиям, в частности, относятся олимпиады по русскому языку, которые проводятся ежегодно. Недавно в Азербайджанском государственном педагогическом университете прошла торжественная церемония награждения победителей Олимпиады по русскому языку, посвященной 225-летию со дня рождения Александра Сергеевича Пушкина и 230-летию со дня рождения Мирзы Шафи Вазеха. Примечательно, что в этом году в Олимпиаде приняли участие 8000 участников из 50 городов и районов Азербайджана, 80 из которых стали победителями конкурса.
Победителям и директорам школ, где они учатся, были вручены дипломы и памятные подарки от представительства Россотрудничества и Торгового представительства России в Азербайджане.
Следует отметить, что традиционно Олимпиада по русскому языку проводится Русским домом в Баку, посольством Российской Федерации в Баку, Министерством науки и образования и Ассоциацией преподавателей русскоязычных учебных заведений при поддержке Азербайджанского университета языков, Азербайджанского государственного педагогического университета и Торгового представительства России в Баку.
Еще один, ставший уже традиционным конкурс – Пушкиниана. В феврале текущего года в Русском доме в Баку стартовал ежегодный проект «Пушкиниана», который в этом году проводится под девизом «Музыка в произведениях А.С.Пушкина». Проект реализуется Ассоциацией преподавателей русскоязычных заведений Азербайджана, посольством России в Азербайджане, Русским домом в Баку, Русской общиной Азербайджана при поддержке Министерства науки и образования Азербайджана.
Мероприятие открыла председатель Ассоциации преподавателей русскоязычных учебных заведений Азербайджана Любовь Якунина. Она отметила, что с этого года в проекте активно принимают участие также представители Беларуси, Казахстана и России.
Руководитель Русского дома в Баку Ирек Зиннуров поздравил участников проекта и пожелал им успехов. «В этом году вы участвуете в юбилейном проекте «Пушкиниана». 25 лет - это значимая дата. Благодаря этому проекту вы расширите свои знания, а также будете развивать навыки», - сказал И.Зиннуров.
Отметим, что проект «Пушкиниана» является в Азербайджане традиционным и реализуется ежегодно с участием воспитанников детских дошкольных учреждений, учащихся общеобразовательных школ и студентов высших учебных заведений республики. Церемония подведения итогов проекта проходит 6 июня, в день рождения А.С.Пушкина.
Позиции русского языка в стране остаются прочными. В Азербайджане на сегодняшний день функционирует около 340 школ с обучением на русском языке, где учатся 140 тысяч детей. Всего же по стране порядка 4,5 тысяч школ, в подавляющем большинстве которых русский язык также преподается.
Более 15 тысяч граждан страны получают образование в азербайджанских вузах на русском языке. Уже одни эти показатели наглядно иллюстрируют отношение к русскому языку в Азербайджане, а соответственно и отсутствие необходимости в дополнительных мерах по популяризации этого языка в нашей стране. Прибавим к этому еще функционирование в Азербайджане двух филиалов ведущих российских вузов – МГУ имени Ломоносова и Медицинской академии имени Сеченова, где обучение ведется, разумеется, на русском языке преподавателями из России.
Кроме того, в республике на русском языке издаются книги, журналы и другая периодика, имеется русскоязычный телеканал, действуют востребованные социумом русскоязычные СМИ, включая то, которое вы, уважаемый читатель, сейчас читаете.
Если в соседних республиках русский язык уже давно не преподается, к примеру в Армении, в Азербайджане популярность русского языка не угасает. Азербайджанцы и сегодня посредством него приобщаются не только к российской, но также и к европейской и общемировой культуре и науке. Русский язык для нас остается важным средством межнационального общения как внутри страны, так и в силу исторической общности на большом пространстве бывшего Союза. Русский язык - это не просто средство коммуникации, это часть нашей истории, нашей культуры.
К.АГАЕВА
Проект осуществляется при поддержке Фонда “Русский Мир”