Лариса Тарусова: «В Азербайджане любовь к русскому языку начинается с детства»
Более года мы живем в режиме карантина. Пандемия внесла коррективы во все сферы нашей жизни, но, пожалуй, сфера культуры и искусства относится к наиболее пострадавшим. Театры, кинотеатры, концертные залы оказались закрытыми на неопределенное время, и эта ситуация продолжается до сих пор. Детский Театр-студия «Гюнай» Бакинского детского и юношеского театра – единственный русскоязычный детский театр в Азербайджане. Несмотря на карантин, они продолжают активно работать, но в режиме карантина. О трудностях, с которыми сталкивается театр, а также о том, чего достигли воспитанники театра корреспондент «Нового Времени» поговорила с руководителем режиссером театра Ларисой Тарусовой.
- Несмотря на неприятности, связанные с пандемией, наш театр не прекратил свою деятельность, и мы всеми силами поддерживаем совместную работу. Наш последний выход на сцену состоялся 26 февраля 2020 года, когда мы сыграли в университете «Хазар» спектакль, посвященный трагическим для всего азербайджанского народа событиям в Ходжалы, после чего мы, как и все остальные театры в республике, закрылись на карантин. Но даже на карантине мы репетируем, разучиваем роли, стихи, все происходит, конечно, в онлайн-формате. Очень редко, с соблюдением всех карантинных мер, нас приглашают - и наши дети выступают. Скажем, летом по инициативе Аллы Байрамовой – директора музея музыкальной культуры Азербайджана, мы осуществили проект «Юные экскурсоводы». Дети выступали в разных музеях с текстами.
Именно тогда юная актриса нашего театра Марина Злата была награждена медалью и благодарственным письмом Международного благотворительного фонда имени Надежды фон Мекк.
Президентом Фонда является потомок выдающегося русского композитора Петра Ильича Чайковского - Денис фон Мекк.
Марина Злата награждена медалью Фонда за проявленную инициативу и правильные ответы на вопросы о скульптурном бюсте композитора, которые были опубликованы на официальной странице в социальной сети Государственного музея музыкальной культуры Азербайджана.
С Россотрудничеством мы работаем уже давно и тесно. Все наши совместные проекты очень интересные. Недавно прошел цикл мероприятий, в которых участвовали мои актеры. Ребята участвовали в мероприятии, посвященном 115-летию со дня рождения замечательного писателя Михаила Шолохова. В Центре русской культуры ребята из театра «Гюнай» читали отрывки из произведений Шолохова. В этом же году отмечалось 140 лет со дня рождения Антона Чехова и 125 лет со дня рождения Сергея Есенина. В обоих мероприятиях наши юные актеры принимали активное участие в оффлайн-режиме. В прошлом году к 75-летию победы в Великой Отечественной войне мы подготовили очень много различных материалов, записали немало красивых стихов, посвященных этой священной дате. Естественно, за все это наши актеры награждаются, их отмечают, что очень приятно. В этом году исполняется 115 лет со дня рождения Агнии Барто. По этой дате мы подготовили работы и отправили в Россотрудничество. Кстати, 2021 год объявлен годом Агнии Барто в Австралии, и они проводят фестиваль этой замечательной детской поэтессы. На этот фестиваль нами также были отправлены работы.
Из международных мероприятий, в которых мы приняли участие, хотелось бы отметить пушкинские чтения, которые прошли в Эфиопии. В них мы также приняли участие благодаря виртуальной платформе Zoom. Это мероприятие было организовано совместно со Всероссийской государственной библиотекой.
Сейчас мы активно готовимся и посылаем работы в Ирландию, где проводится конкурс, приуроченный ко Дню Победы. Были представлены наши работы и в Российском центре науки и культуры в Александрии (Египет). По итогам всех наших участий в конкурсах по линии Россотрудничества состоялось масштабное мероприятие, в ходе которого Михаил Забелин – председатель русской общины Азербайджана - наградил всех наших ребят грамотами.
Но помимо оффлайн-участий в мероприятиях, наши актеры очень много работают и онлайн. Периодически мы проводим концерты, посвященные тематическим датам. Так, мы проделали большую работу, организовав концерт, посвященный Победе Азербайджана в 44-дневной Отечественной войне.
Вообще мы не оставляем без внимания практически ни одну значимую дату. Все наши концерты мы транслируем в социальных сетях – в Инстаграм, либо в Фэйсбуке.
Ко Всемирному дню театра мы также организовали концерт. Кстати, 21 марта текущего года наш театр «Гюнай» отметил 18-летие, мы стали совершеннолетними. Однако, увы, полноценно отметить этот день на сцене нам не удалось, в силу пандемии и карантинного режима. Я очень надеюсь, что уже в самом ближайшем будущем пандемия отступит и нам удастся полноценно отпраздновать наш день рождения, а также уже через два года мы отпразднуем наш двадцатилетний юбилей.
12 апреля по линии Россотрудничества будет отмечаться День космонавтики, несколько актеров нашего театра также приглашены на данное мероприятие.
- Конечно, непросто дети все это переживают, им тяжело, но некоторые продолжают трудиться онлайн в узких стесненных рамках. Они выучили огромное количество стихотворений, басен, сами поставили пародийные номера. Вы знаете, непросто, но мы пытаемся поддерживать нашу театральную атмосферу, пусть и в онлайн-режиме. Все мы живем верой и надеждой на то, что скоро мы вернемся к привычному режиму.
- Нет, к сожалению, такой возможности нет. После окончания Отечественной войны у нас были планы поставить большой спектакль, уже даже были идеи о том, как мы это будем делать, однако, увы, пандемия и карантинный режим не дают возможности проводить репетиции.
- Мы уже много лет относимся к Бакинскому детскому и молодежному театру Интигама Солтана. Но, к большому сожалению, что уже лет шесть они базируются в поселке Гарачухур. Театру обещали выделить новое помещение в городе, так как в основном все наши юные актеры проживают в центре столицы и добираться до Гарачухура проблематично. По этой причине мы снимали помещение в городе, естественно, за арендную плату, которую мы вносили самостоятельно.
Сегодня точное число юных актеров театра назвать трудно, так как онлайн собирать детей очень сложно. Приблизительно онлайн-репетиции посещают 15 детей, но даже им я безумно рада. Очень важно сохранить ту духовность в детях, которая в них заложена изначально и не растратить ее по мере взросления. Думаю, что нам удается это сделать.
Считаю гораздо важнее то, что в тех детях, которые прошли через театр «Гюнай», сохраняется та духовность и та любовь к сцене и искусству, которой так часто нам не хватает во взрослой жизни. Многие из них уже создали свои семьи, у них уже родились свои дети и они обязательно привьют эту любовь и своим потомкам. У нас пока нет таких детей, которые бы стали актерами во взрослой жизни, но такие дети намечаются. Есть ребята, нацеленные на профессию актера, и, надеюсь, что у них все получится.
У нас разновозрастные актеры. Есть детишки и 6 лет, но вот в онлайн-режиме появился очаровательный пятилетний актер. Есть у нас и взрослые актеры, которые уже студенты.
- На сегодняшний день мы поставили более 20 спектаклей. В принципе, это неудивительно, ведь мы работаем уже 18 лет. Год, предшествовавший пандемии, был весьма насыщенным, мы побывали во многих странах на фестивалях. Мы, не успев вернуться, уже собирались в новую поездку за очередной наградой. Тогда же в 2020 году Москве мы взяли награду за спектакль «Насими», а до этого летом 2020 года мы взяли гран-при в Стокгольме на фестивале. Но сейчас мы, естественно, не выезжаем, значит, так и должно было случиться, главное – не дать погаснуть огоньку свечи в душе.
Все наши постановки на русском языке и единственная постановка – спектакль «Ходжалы» у нас на азербайджанском языке. Мы его играли много раз и каждый раз при его постановке все актеры отдаются по полной программе на сцене, это очень тяжелый спектакль, ведь он рассказывает об очень тяжелых событиях нашего народа. Этот спектакль я поставила по поэме «Cavab ver» нашей поэтессы Зирянгиз Мансуровой. Дети очень много души вкладывали в этот спектакль, много слез и переживаний…Наши дети – большие патриоты своей Родины.
- Безусловно, и это тесное сотрудничество длится уже долгие годы. В прошлом году, когда мы вернулись из Москвы с наградами за спектакль «Насими», в РИКЦ предыдущий руководитель структуры Валентин Петрович Денисов устроил нам теплый прием, нам и там вручили дипломы, что, не скрою, было очень приятно.
- Как вы считаете, какую роль играет русский язык в культурной жизни Азербайджана?
- Тут даже обсуждать нечего, ведь всем известно, что роль русского языка в Азербайджане огромна. Пушкинские чтения, любовь к творчеству Сергея Есенина – все это реалии Азербайджана. У нас любят и почитают творчество великих русских поэтов и писателей, у нас любят русскую культуру. И знаете, что самое удивительное? Я порой бываю очень приятно удивлена, узнав, что ребенок, разговаривающий на чистом русском языке, учится в азербайджанском секторе. Это все благодаря их родителям, которые также с большим уважением относятся к русскому языку и прививают это уважение и своим детям с самого раннего возраста. В Азербайджане много школ с русским языком обучения, честь и хвала руководству нашей страны за такое отношение к русскому языку.
- Проблемы, увы, есть всегда, и они в основном финансовые. Как я уже говорила выше, у нас нет помещения в Баку для репетиций, нет у нас комнаты для хранения костюмов, которых у нас очень много. Отсутствуют у нас источники финансирования для того, чтобы арендовать помещение или ездить на фестивали. В основном за все поездки платят сами родители наших актеров. Больше всего я хотела бы, чтобы мы получили свое помещение для репетиций где-нибудь недалеко от центра Баку, там мы могли бы свободно работать на благо нашей страны.
Проект осуществляется при поддержке Фонда поддержки и защиты прав соотечественников, проживающих за рубежом
Х.Агазаде